チェンマイで長期滞在生活するための手続きに必要となる書類、プロセスなどについては予告なく変更されますので、当該官庁で最新情報を確認することを強くおすすめします。
日本で取得した90日リタイアメントビザを1年延長
自分は2014年にリタイヤメントビザを取得してチェンマイで暮らしていたが、2020年の一時帰国中にコロナ禍が発生してチェンマイに戻れず失効してしまった。
そこでタイランドエリート(現タイランドプリビレッジ)を取得、この5年間はその資格によってチェンマイに滞在していた。
今回そのタイランドエリート(現タイランドプリビレッジ)が期間満了となったので、改めてリタイヤメントビザを取得することにした。
現在、リタイアメントビザ(NON-O)を取得するには2段階の手続きが必要だ。
(1)まず日本で「50歳以上の年金受給者で、タイに90日以上滞在しない場合」のリタイアメントビザを取得してタイに入国する
(2)そして、そちらの失効前にチェンマイのイミグレーションオフィスで1年の延長申請をする
というものだ。

ビザの延長申請は、有効期限の30日前から可能。
今回自分はビザ期限の20日ほど前に、特に予約などをせずウォークインで申請に臨んだ。
リタイアメントビザ延長申請の事前準備
自分は今回リタイヤメントビザを取得する数か月前までタイランドエリート(現タイランドプリビレッジ)でチェンマイで生活していたため、その間に事前リサーチなどを行うことができた。
イミグレで必要書類を確認
自分が初めてリタイアメントビザを取得した2014年は、申請に必要な書類や手順などについての確実(公的)な情報がなく、主に友人知人や先輩方の話を参考にした。
が、近年のチェンマイイミグレーションは建物も新しくなってずいぶんとサービスが向上しているように思う。
なので「もしかしたら何か情報が得られるかもしれない」と思い、事前に訪ねてみることにした。
チェンマイイミグレーションの敷地に入って正面にある本館の中に入り、インフォメーション窓口に向かう。
そこで「リタイヤメントビザを延長するのに必要な書類などを知りたいのですが」と聞く。
すると、中にいた女性係官は1枚の紙をくれた。

紙には「リタイアメントビザ延長に必要な書類」と書かれていた。
まったく何もないのとこのようなペラ紙でもあるのとでは、気の持ちようがまるで違う。
タイなので実際の窓口では「あれが足りない、これはいらない」と言われる可能性大だが、とりあえずこれにしたがって必要なものを自分は用意した。
ウェブ予約を入れる
今回自分は使わなかったので正常に稼働しているかどうかも含め詳細不明だが、チェンマイイミグレーションのサイトに予約ページがある

登録は極めてシンプルだが、枠が1日4人と限られているため予約開始と同時にアクセスが集中しあっという間に空きがなくなってしまう。
昔のコンサートやスポーツイベントなどの予約と同じで、予約を入れようと思ったら希望日の90日前の午前0時前には予約登録画面を開いておいて日付が変わると同時にページをリロードして素早く必要事項を入力、予約を完了しなければならない。
ちなみに、延長申請90日前というと普通はまだ日本にいるタイミングなので、タイ時間の0時は日本では2時となる。
自分のような年寄りには、なかなか起きているのが辛い時間だ。
実際にビザ申請当日に必要だったもの
タイでは、公的な書面に何かを記入する場合は青色ペンを使うこと。
パソコン上で入力してプリントアウトする場合も、記載部分は文字色を青くしておくほうがよい。
ビザ延長申請書(TM.7)(原本)
こちらのページのNO.5からダウンロードできる。

自分は自宅のパソコン上でデータ入力し、両面プリントアウトして持参した。
記入する項目の数は多いが、それほど難しいことはない。
「Arrival/Departure Card TM.6 No.」の欄には、入国時に申請したタイデジタル到着カード(TDAC)の番号を記入しておけばよい。
そのすぐ下の延長する日数は「365日」としておこう。
また、その下の「延長の理由」は「チェンマイとタイが大好きで、残りの人生をここで過ごしたいと思っている」とか「ラーンナーの歴史に大変興味があり、チェンマイで暮らしながらゆかりのスポットを訪ね歩きたい」とか適当に書いておけばよい。
以前は係官との面談(というか雑談)があってここに書いてることで質問されたりしたが、今はそういう心配もないので。
なお、裏面のサインの下の余白にメールアドレスと電話番号を書いておくこと。
顔写真(申請書貼付用。4cm*6cm)
街なかにある、入口に「VISA PHOTO」と書いていたり昔のフィルムメーカーのロゴを看板に掲げていたりする店で簡単に撮影できる。

こういう店に来る外国人はほぼ全員申請書などに提出する顔写真の撮影が目的なので、特にタイ語ができなくても問題なく進むだろう。
ちなみに顔写真はタイ語で「ループクントゥア(รูบคึ่งตัว)」、4cm*6cmは「ソーンニウ(สองนิ้ว=2インチ)」と言う。
自分が使ったこの店ではシャツの上に着るジャケットを貸してくれ、「髪の毛で耳が隠れているからダメだ」とか結構細かく指示を出してくれた上での撮影となった。
出来上がりは40分後で、12枚(1ダース)セットが180THB。
写真は、裏に氏名を書き込んだ上で申請書に貼る。
顔写真はこの後のリエントリーパーミット(再入国許可)取得でも使用するので、残りは取っておこう。
パスポート(現物とすべてのページのコピー)
コピーは、ページの右下にパスポートと同じサインをしておく。
なお、パスポートは有効期間が12か月以上なければならない。
1年のビザをもらうのに、有効期間がそれ以下だと面倒だからだろう。
日本で取得したE-VISA(コピー)
日本で取得した90日のリタイアメントビザのデータをプリントアウトする。
TM.30届出済証(コピー)
右下余白にサインをする。
TM.30についてはこちらを参照。

住居の賃貸契約書(コピー)
これにも同じく余白にサインをしておく。
資金証明
銀行預金については、ビザ申請日より前の2か月間と後の3ヶ月間は800,000THB以上の残高を保持していなければならない。
また、ビザ取得から3ヶ月たてば預金を引き出すことは可能だが、残高が400,000THBを下回ってはいけないとされている。
申請日から2ヶ月間の預金保持が必要ということになると、まったくのゼロからこの手続きをする人は、タイに入国したら大至急銀行に行って口座を開かなくてはいけないということになる。
あまりにもタイトなスケジュールだし、もしかしたら何らかの救済策があるかもしれないので、そういう人はイミグレーションオフィスで確認したほうがいいかも。
預金残高証明書(原本)

口座を開設した銀行の支店で作成してもらう預金残高証明書は、タイ語で「หนังสือรับรองยอดเงินฝาก(ナンスーラップローンヨートングンファーク)」という。
英語の「Bank Certificate」でも通じる。
申請日から7日以内に発行されたものならOKのようだが、日にちが空いていると係官によっては取り直しを命じるらしいので申請日の当日もしくは前日の日付のものが望ましい。
自分が口座を開いているクルンシー銀行では、下の取引明細書と合わせて15分ほどで発行してくれ料金は300THBだった。
どこの銀行であっても、発行にはパスポートと口座の通帳が必要。
過去1年間の取引明細書(原本)
「ステートメント(statement)」と言えば間違いなくわかる。
銀行で残高証明書を発行してもらう外国人はこちらもセットなのだろう、たいてい行員のほうから「ステートメントはどうしますか?」と聞いて来る。
発行してもらう時には1年分であることを必ず伝えよう。
何も言わないと、半年分を出されてしまうこともある。
通帳(原本および全ページのコピー1部)
残高証明書と同じように、ビザ申請日の当日、もしくは前日の日付の残高を記帳しておくこと。
残高証明書を作りに窓口に行く前にATMで少額を預金/引出するか、証明書を取得する時に「通帳をアップデイトしてくれ」と言えば、その日の日付の残高を印字してくれるはずだ。
今回の自分の場合、何も言わなかったが銀行が気を利かせて残高証明書と取引明細書の発行料金を口座から引き落とし、それを記帳してくれた。
コピーは、すべてのページにパスポートと同じサインをしておく。
STM.2、STM.9、STM.11

こちらの3点の書類は、ビザ延長申請当日に書類チェックカウンターで渡されその場で必要事項を記入、サインするよう言われる。
オーバーステイの確認や宣誓(不法滞在しません)関連の書類で、内容的には記入に悩むような項目はない。
ビザ延長料
1,900THBで現金のみ。
こちらは、本館に入って最終受付が終了したタイミングで支払う(下記参照)。
当日のリタイヤメントビザ延長申請の流れ
チェンマイのイミグレーションオフィスは、空港のすぐそばにある。
自分が初めてリタイヤメントビザを取得した2014年頃は、朝4時にイミグレーションオフィスに行って並んでも順番が取れずまた翌朝4時に並び直すなどとても苦労した。
が、今では上記の予約システムを含めイミグレーションオフィス側でも業務の改善が進んでおり、そのようなとんでもない時間に出頭しなくても済むようだ。
自分は英語のタイビザ関連の掲示板を定期的にチェックしているのだが、そこで「6時半にイミグレに行き昼前にビザを受け取った」という書き込みを見つけたので、今回はそれにならって同じ時間をメドにイミグレーションオフィスへと向かった。
もし仮にダメでも、次の日に対策を練って出直せばいいだけの話なので。
-***-
当日は、服装はある程度キチンとしていくのをおすすめする。
ネクタイに背広はもちろん必要ないが、最低襟付きのシャツに長ズボンを着用することが望ましい。
今は見かけないようだが、以前イミグレには寺院同様「タンクトップや短パンはNG」という張り紙があった。
どこの国でもそうだが、役人は相手の身なりや態度で人を判断したり対応を変えたりする。
係官と相対する時に印象を悪くしても何の得にもならないし、相手はビザの発給を拒否する(タイのイミグレ係官は警察所属で逮捕も可能)力をも持っていることを忘れないように。
書類チェックの整理券を受け取る
もうすっかり夜は明けていたが走っている車もまばらな中、イミグレーションに到着。
このイミグレーションの建物になってから、早朝に出向くのは初めてだ。
朝6時半のイミグレは門がまだ半開きだった。

まずは入ってすぐ正面にある、コロナ禍中は検温とマスクチェックに使われていた名残の「SCREENING POINT」と書かれた看板が下がっているブースに向かう。

ここで、次の書類チェックを受けるための整理券を発行してもらう。
ブースの中に制服を着た女性係官がいたので「リタイヤメントビザを延長したいのですが」と言うと、目の前の機械のタッチパネルをポンポンと叩いて紙片をプリントアウトしてこちらに手渡し「あちらの書類チェックカウンター」に行ってください」と言って奥を指さした。
渡された整理券は10番台だった。

自分の前に10数人先客がいるというのが多いのか少ないのか、最近の様子がわからないので何とも言えないのだが、来る前に思っていたよりもずっと少なかった(自分は勝手に50番くらいを予想していた)。
お礼を言ってブースを離れ、目と鼻の先のイミグレ本館の建物の脇にある書類チェックカウンターへと向かう。
書類チェック後、本館の整理券を受け取る
スクリーニングポイントで整理券を係官からもらい、指示された「Document Preparation Area」と書かれた待ち合いスペースに向かうと、まだ人はほとんどいなかった。

自分は「もしかしたら座るところがないかも」くらいに思っていたので、拍子抜けしてしまった。
実際に業務が始まるのは8時半なので、2時間近く時間をつぶさなくてはならない。
どこかに朝ご飯を食べに行ってもいいのだがそれも面倒に感じ、置いてあるプラスチックのイスに座ってボ~ッと待つ。
幸いイミグレにも無料wi-fiはあるので、スマホも使い放題だ(カウンターの脇にID/PWが貼ってある)。
時間がたつにつれてポツポツと人はやって来るが、混雑には全然ほど遠い。
見ていると、結構な人数が書類チェックカウンターの右端に置いてあるプラスチックのカゴに書類のクリアファイルを放り込んでは消えて行く。

あっという間にカゴの高さの倍くらいまで書類が積み上がった。
ほとんどが中国人で、後でわかったのだが前日来館したものの書類が受理されず出し直しになった人達だった。
結局、8時半になってもイスは全部は埋まらなかった。

が、ふと外を見るとかなりの人が業務開始を待っていた。
正直、イスの置いてあるところは屋根がかかっていて風が抜けず結構暑いんだよね。

8時半少し前になると、カウンターの向こう側に係官が入り始めた。
すぐに館内に音楽が流れ、続いてタイ語と英語でイミグレの主な業務と必要書類、費用などについてのアナウンスがあった。
しばらくすると男性係官がマイクを持って登場し、タイ語と英語で直前のアナウンスと同じような説明を行う。
その後業務の開始となるが、最初は前述の昨日来て書類不備で出直しになった人が出した書類が積まれたカゴの処理から始まる。
結局、液晶画面に最初の番号が表示されてカウンターでの受付が始まったのは8時50分頃だった。

自分は10番台の整理券を持っていたのだが、最初の10人くらいはエージェントに連れられたファラン(欧米人)だった。
エージェント経由なので、当然書類も整っておりものの5分ほどで終了。
余談だが、チェンマイのビザ関係のエージェントで「どこを使ったらいいのかわからない」という人は、朝イミグレに来て客を引率しているスタッフに声をかけて名刺をもらう、というのもありだと思うぞ。
その後は個人だったが、誰も時間がかかることなく液晶画面に表示される番号がどんどん進んで行く。
結局、9時15分頃に自分の順番が来てカウンターに行き女性係官にワイ(合掌)して「リタイヤメントビザを延長したいのですが」と言って書類一式を提出する。
しばらくそれらをペラペラとめくっていた女性係官が「E-VISAはありますか?」と聞いて来た。
何と、自分のように海外で取得した90日リタイヤメントビザを1年延長する場合はそのE-VISAも必要なことが判明。
イミグレでもらったペーパーは単純な延長の人向けで、自分のようなケースを想定したものではないのでそこまでは書かれていなかったのはしかたない。
スマホにデータが残っているかチェック(あれば裏のコピー屋で出力できるらしい)したのだがなく「家まで取りに行って来るので、戻るのは2時間後くらいになると思います」と言うと、係官は「あわてなくていいから、13時に来てちょうだい。番号は取っておくから。」と言ってくれ、書類の束の一番上に鉛筆でE-VISAという文字と3ケタの数字を書き込んで戻してくれた。
また、「これにも記入・サインして一緒に提出してね」とSTM.2、STM.9、STM.11の3枚の書類を手渡された。
どうやらE-VISAさえあればあとは問題ないことは確認できたので、すぐ延長手続きに移れるよう次の整理番号をこの段階で取っておいてくれるようだ。
再度ワイ(合掌)してお礼を言い、いったんイミグレを後にして自宅でE-VISAをプリントアウトして13時前にイミグレに戻る。
-***-
午後のイミグレは、午前に増してガラガラだった。
書類チェックカウンター前の待ち合いにも4~5人しかいなかった。
一番前の列のイスに座って待つ。

カウンターの前には、ちゃんと「12時から13時はお昼休憩」というプレートが置かれている。
午後も13時きっかりに業務が始まった。
自分が朝行った番号のカウンターには別の女性係官が座ったが、誰も行く様子がないので一番で自分が行った。
「午前中にこれこれで……」と説明して、書類の鉛筆書きの部分を示しながら自宅から取って来たE-VISAを追加した書類一式を提出する。
こういうのはある程度ルーティン化されているのだろう、女性は鉛筆書きを見るとE-VISAとそれ以外をササッと確認すると鉛筆書きを消しゴムできれいに消し、もうプリントされていた整理券とともにこちらに戻し「あちらの中に行って書類を出してください」と言った。
必要書類がすべて整っていることが確認されたので、最大の関門は突破だ!
すぐに隣のイミグレの本館へと向かう。
本館内での申請とビザ受領

イミグレ本館はエアコンが効いていて外とは別世界だ。
中に入ると正面にカウンターがズラリと並んでおり、液晶画面を見るとすでに自分の番号は表示されていた。
おそらく朝イチの書類チェックカウンターで女性係官が取ってくれた番号が登録か何かされていて、午後に来てOKになった時点で真っ先に本館で表示されるようにしているのだと思う。
ありがたいシステムだ。
整理券の番号とともに表示されていたのは、「One Stop Service」と書かれたカウンターの番号だった。
誰もいないカウンターの前に行き書類一式を提出すると再度チェックが行われ、それが終わると料金の1,900THBを支払うよう言われる。
支払いは現金のみなので注意しよう。
支払いが終わると「座って待っていてください」と言われるので、近くの空いているイスに腰かける。
ものの2~3分もしないうちに「**さん、写真撮影しますので*番カウンターの前に来てください」と自分の名前が呼び出された。
立ち上がってカウンターの前に行き、置かれているカメラの前で静止する。
すぐに「OKです。ありがとうございます」とアナウンスがあって席に戻る。
これまでの経験ではここからが長くて、ひどい時には押したスタンプにサインをする上官が不在でパスポートを受け取るために翌日再度出頭する、なんていうこともあった。
この段階でまだ13時半にもなっておらず「まあ15時くらいまでにビザがもらえれば御の字だな」などと考えながらボ~ッと待っていると、15分くらいで館内の向かって一番左端の扉から女性係官が出て来て自分の名前を呼んだ。
ちょっとビックリして立ち上がり係官のところに向かうと、お釣りと領収書とともにビザのスタンプが押されたパスポートのページを開いて見せながらこちらに戻してくれた。
お礼を言って受け取りスタンプを確認すると、期限が今日から1年ではなく日本で取得して来た90日のリタイヤメントビザが切れる日(=タイ入国時にスタンプに押された滞在期限)から1年後になっていた。

1年プラス20日ほどの滞在を許されたことになり、何かちょっと得した気分。。
ビザにはもはや「NON-O」の文字は見当たらず、「RETIREMENT」というスタンプだけが押されていた。
また、パスポートの反対側のページ(入国スタンプが押されている)には紙片がホチキス止めされていた。

こちらは、今回のビザ延長で居所報告は終わったことになるので次の90日レポートは今日(ビザ延長日)から90日後でよいと記され、その日付がスタンプで押されていた。
この処置は、自分が以前リタイヤメントビザを取った時と同様だ。
キチンと係官のサインが入った正式な書類なので、次の90日レポートを提出するまで勝手にはずしたりしてはいけない。
-***-
結局、ビザを手にしたのは14時少し前。
書類不足がなくそのまま進んでいたら午前中もかなり早い時間の10時くらいにはビザが延長できたかもしれない。
約6年ぶりのチェンマイイミグレーションでのビザ延長では、全体を通じて係官の仕事ぶりがものすごく向上していて、テキパキと業務をこなそうとしたり愛想をよくしようとしたりする姿勢が感じられたのには月日の流れを感じさせられたが、こちらにしてみれば非常にありがたいことだ。
次にこちらにお世話になるのは約1年後になるが、その時も今回同様スムーズに終わるといいなあ。




コメント