どんな市場?
チェンマイの中心部やや東寄りのチャルンムアン通りに沿ってピン川左岸に広がる一帯は「サンパーコーイ」と呼ばれている。
このエリアは、ピン川に接したチャルンラート通りを除けば旅行者が訪れる機会はあまりないと思われるが、今も下町的な雰囲気を色濃く残した、路地裏の散歩などが楽しい地区でもある。
そのサンパーコーイの中心、チャルンラート通りとバムルンラート通りとの交差点の東南角に位置するのがサンパーコーイ市場、そしてそのすぐ西側にある非常に小さな市場がトーンカム市場だ。
ロケーション
ターペー通りをまっすぐ東に進み、ナワラット橋を渡ってから400mほど行って最初にぶつかる信号付き交差点がサンパーコーイ交差点(右手にクルンタイ銀行がある)。
市場は、信号を右折してナーイポン通りを少し進むとぶつかる3叉路のところから入るとよい。
バイクの駐輪場所もこのあたりになっている
ほとんど食品関係の店で占められている内部
チェンマイにある他の多くのタラート(市場)と同様、このサンパーコーイ市場も大通りからは見えにくい構造になっている。
というか、ここの正面はどちらかというと大通りからは裏手にあたる、コーンサーイ通りに面した南側になっており、もし見学に行くのであればこちらから入った方が雰囲気は味わえるだろう。
市場の外側では、南西角が一番賑わっている一角だ。
ここは、3本の通りが交わり、またバイクの駐車スペースがあるためメインの出入口となっており、周囲には食べものだけでなく洋服やガラクタなどわけのわからない商品などを並べた露店がひしめき合っている。
この付近では、市場の建物への入口のところでおばちゃんが金タライひとつで商いをしているケープムー(豚皮のカリカリ揚げ)、東南方向への道で小太りのおじさんがいつも煙をもうもうとあげている店の焼きものがおいしい。
市場内部に入ると、すぐ右手にはカーオソーイ、クエティオなどが食べられる食堂(と呼ぶにはあまりにも粗末だが……)、コーヒーやジュースの飲める店が並んでいる。
市場内に、座って食事のできる場所はここや東側に数件の食堂、さらにチャルンムアン通りに近い、南側から市場内に入ったら一番奥にあたる部分に分散してあるので、もし食事をとるなら一通り見てからのほうがいいかも。
ただ、いずれも衛生的とは言いがたく、この市場で食事をするなら、個人的な一番のおすすめはサンパーコーイ交差点からナーイポン通りを南に50mほど行った左手にある「デーン・オーチャー」というクエティオ(麺)屋だ。
市場の内部は確か2000年代の中ごろに火事があってほとんど消失してしまったのを改装してあるため、全体的に広々としているカンジだ。
ワローロット市場などと比べても、ひとつひとつの店のスペースや通路がゆったりとしているように感じる。
おかずを扱う店が特に目立ち、色とりどりの惣菜を何10種類もボウルや皿に入れて並べている店がいくつもあるほか、ごはんだけを売る店もあちらこちらに点在している。
ここで売られているおかずは、ワローロット市場の店に比べて1袋の量が多い。
大人数集まればいいのだが、1人2人だと少々持て余してしまうかもしれない。
このほかにもケーキなどを売る店、「ホーモック・チェンマイ(チェンマイ風バナナの葉の蒸しもの)」だけを扱う小店、洋服屋、雑貨屋など種々雑多な店が立ち並んでいる。
肉や魚などを売る店は、市場の東側の一角に集められている。周囲を鉄格子で囲われており何か隔離されたかのような印象を受ける(たいていの市場は同じスタイルになっている)が、衛生面などの理由があるのであろうか。
さらにその東側、市場のメインの建物の外は駐輪場と果物などの露店が並ぶ路地になっている。
さらにその東側のきちんとした店を構えている建物の中には、中国寺院や華僑のおじいちゃんたちが集まる集会場のようなものもあり、ここを歩いていると彼らがノンビリとお茶を飲んでいる風景が目に入って来たりもする。
深夜~早朝のみ営業のトーンカム市場
サンパーコーイ市場の南西、ソイ(路地)・ターサトーイをピン川方向に20~30m行ったところにも、もうひとつタラート・トーンカムという市場がある。
サンパーコーイ市場に比べるとかなり小規模で、いつ見てもほとんどの店が閉まっていて通りに面した部分に出ている食堂2~3軒とコーヒースタンドくらいしかやっておらず不思議に思っていたのだが、この市場が営業するのは深夜2時から朝の6時までだそうで、どうりでいつ見ても閑散としているわけだ。
おもに、野菜と肉・魚など生鮮食料品を扱っているらしい。
タイ語に不安がある方は、抜群の翻訳精度のこちらをおすすめします
コメント
市場!いいですね!チェンマイ門市場も日中はほとんど営業していませんね。今日は美味しいイタリアンを食べに行ったついでに近くのルアムチョーク市場に寄って来ました。
昔に比べるとさびれてるところが多いですが、タラート行くと何か楽しくなりますよね。
ルアムチョーク市場は、家から遠いので入ったことがないのですが、たまに隣のリムピンに行くので、今度寄ってみます(^^)